DIE PROFESSIONELLE ITALIENISCHE STIMME

IHRE STIMME KANN IHR LEBEN VERÄNDERN

Diktion
Befreiung und Stärkung der Stimme
Meditation
… für Erwachsene und Kinder


Radio & TV Werbung, Imagefilme, Radio & TV Drama, Hörbücher, Dokumentationen, Multimedia Sprachkurse, Videospiele, Moderation, Editor, Regie … und vieles mehr.

Ich stehe für Aufnahmen überall in Deutschland, Italien, Belgien und den Niederlanden zur Verfügung und betreibe auch mein eigenes Aufnahmestudio. Professioneller Italienischer Sprecher, empfohlen von Studi Titania Roma – den Spezialisten für Filmsynchronisation. Meine Stimme ist weithin bekannt aus der sehr beliebten ARD-Kinderserie „Die Sendung mit der Maus“ in Deutschland.

Ich habe über 30 Jahre Voice-Over-Erfahrung. Meine Stimmqualitäten sind mitteltief, akzentfreies Italienisch im Alter von 20 bis 80 Jahren. Klar, autoritär, informativ, professionell, überzeugend, warm, freundlich.

Meine Professionelle Erfahrung umfasst einen soliden Hintergrund in Radio- und TV-Journalismus, Werbespots, Dokumentarfilm-Produktion, Web-Audio, E-Learning usw.


24H-Service in meinem privaten Gesangsstudio

In dringenden Fällen kann ich Ihre Anfrage direkt vor Ort in meinem eigenen Tonstudio bearbeiten und Ihnen sogar einen 24-Stunden-/Next-Day-Service bieten. Manchmal ist es einfacher und produktiver, wenn wir unsere Köpfe zusammenstecken und uns Face-To-Face treffen. Auf Wunsch komme ich also zu Ihrem Produktionsstudio, Film oder TV-Sender. Ich werde die perfekte Stimme so aufnehmen, wie Sie es erwarten, mit der richtigen Emotion, Ausdruck, Artikulation, Aussprache und Akzent für Ihren Film, TV, Werbespot, Werbung, Hörbücher, Synchronisation.

Als Sprecher und Chorsänger habe ich das Vergnügen, italienische und Native Sprecher und Sänger zu coachen. Manchmal haben Sie vielleicht einen Text, der zuerst übersetzt werden sollte, bevor er aufgenommen wird. Ich habe viel Erfahrung in Übersetzungen aus dem Deutschen, Englischen und Niederländischen ins Italienische mit korrekter Grammatik und Rechtschreibung.